Azok számára, akik esetleg nem látták a meccset: Japán Belgiummal játszott és már 2:0-ra vezettek, amikor a belgák nagy hajrában egyenlítettek, majd a mérkőzés drámai 94. percében berúgták a harmadik góljukat, így Japán, bármennyire is jól játszott, elvesztette a mérkőzést. És mindezek után, amikor a tragédia minden japán szívhez eljutott, visszafogott gesztusokkal az edző a tusoló alá parancsolta a játékosokat.
A rajongók persze alig tudták visszatartani, a könnyeiket, és elindultak a kijárat felé. De nem azért, hogy a legközelebbi kocsmába menjenek folyékony vigaszért. Mindenki meglepetésére szemeteszacskókkal kezükben tértek vissza, és elkezdték összegyűjteni a többi szurkoló által eldobált szemetet.
